24x03 Adventures in Baby-Getting

21. října na americké FOX

Červen 2011

22x07 Lepší holub v hrsti, než pes v boudě

25. června 2011 v 19:23 22. Série

Spustit epizodu


Homer straší děti při bouřce, když vtom proléte okno holub. Má zraněné křídlo a tak se o něj Bart stará. Chce ho vypustit, ale má ho rád více než si myslel. Postaví mu s Homerem klec, ale jednou, když Bart otevře dvířka, tak holuba Spasitel sežere. Bart je z toho smutný, a tak navštíví s Homerem a Marge psycholožku, která poradí odstranit psa. Tak ho vezou na pštrosí farmu. Tam ale napadne Barta pštros. Spasitel ho chce zachránit, ale uvědomí si, že mu Bart řikal že je špatné zabíjet ptáky. Tak si s pštrosem Bart poradí sám a Spasitele si odveze domů. (Název je odvozen z písně z roku 1952 - How Munched is that Doggie in the window?)

22x06 Hrátky s Montym

17. června 2011 v 17:50 22. Série

Spustit epizodu


Doktor pana Burnse zjsití, že mu zbývá jen pár týdnů života. Burnse ale nikdo nemá rád a tak se chce zabít předčasně. Dopadne však na letadlo, do stromů atd. až dopadne na zem. Ráno ho najde Bart. Pan Burns se je na tom intelignecí jako malé dítě. Občané se rozhodnou pomstít se mu když je bezmocný. Pujčují si ho každý na půl hodiny. Lisa se ho ale zastane a dovede ho do jeho starého sídla. Tam zjistí, že byl zloduch a rozhodne se být jim zpátky. Na všechno si vzpomene a chce se lidem pomstít.

Téma týdne: Vesmír

16. června 2011 v 20:46 Blog
Když se řekne Vesmír a Simpsonovi, vybaví se mi jen jedna epizoda.. Homer v kosmické lodi jak jí létající brambůrky při nějaké symfonii. A o tomto dílu také bude tento článek :)

http://johngushue.typepad.com/.a/6a00d83451f25369e20105362e11f3970b-800wi

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/5/50/Deep_Space_Homer2.png

http://www.thesimpsonstv.net/images/350pxdeepspacehomer.jpg


22x05 Tenhle život není pro tebe, Liso Simpsonová

16. června 2011 v 18:29 22. Série

Spustit epizodu


Líza zjistí, že kvůli Homerovi, se přestala Marge na střední škole učit. Nechce aby ji to také potkalo a aby skončila jako Marge. Líza chce chodit na Cloisterovu akademii, jenže Marge s Homerem nemají na takovou školu peníze a tak musí Marge prát celé akademii prádlo. O tom Líza neví, a když se to dozví, tak se rozhodne, že na akademii chodit nebude.
Bart je omylem prohlášen za školního tyrana, kterým byl doposud Nelson, ale nakonec se spolu Bart a Nelson udobří.

19.série - Tabule

16. června 2011 v 18:25 Tabule
  1. Nebudu čekat na natočení dalšího filmu 20 let (První epizoda po Simpsonech ve filmu)
  2. The Wall Street Journal je lepší než kdy předtím
  3. ×
  4. Nejsem pojišťovací agent z FDIC* (velmi nepřesně)
  5. ×
  6. Nic jako iPrdy neexistuje
  7. Otcové poutníci nebyli ilegální přistěhovalci
  8. ×
  9. Hlavní město Montany není Hannah
  10. Novou vilu s bazénem si paní učitelka koupila za měsíční plat
  11. ×
  12. ×
  13. Učitelka na výtvarku je tlustá, ně těhotná
  14. ×
  15. ×
  16. ×
  17. Člověk je člověk i když je to Ralph
  18. ×
  19. Tento trest není středověký
  20. ×

18.série - Tabule

16. června 2011 v 18:24 Tabule
  1. ×
  2. ×
  3. ×
  4. ×
  5. Pod oblečením nejsem úplně nazí*
  6. ×
  7. ×
  8. ×
  9. Kadidlo není příšera* (anglicky Frankincense je podobné jako Frankenstein)
  10. ×
  11. ×
  12. ×
  13. ×
  14. ×
  15. ×
  16. Globální oteplování nesnědlo můj domácí úkol*
  17. ×
  18. ×
  19. Nebudu dohlížet na to, co dělá učitel*
  20. Perly nejsou zvratky ústřic*
  21. ×
  22. ×

17.série - Tabule

16. června 2011 v 18:24 Tabule
  1. Dělá tohle vůbec ještě nějaké dítě?*
  2. ×
  3. ×
  4. ×
  5. ×
  6. ×
  7. ×
  8. ×
  9. ×
  10. Nejsem chytřejší než prezident*
  11. Učitel nebyl propuštěný - byla to dohoda*
  12. ×
  13. ×
  14. ×
  15. Nebudu pojídat věc za peníze
  16. Nebudu obracet třídu vzhůru nohama* (přitom je Bart a třída jsou vzhůru nohama)
  17. ×
  18. ×
  19. ×
  20. Už nikdy nebudu prozrazovat obsah filmu*
  21. Nebudu mluvit francouzsky (Text je v originále napsaný ve francoužštině)
  22. Všem přeju krásné léto*
*není český překlad - přeloženo mnou z AJ a SJ

16.série - Tabule

16. června 2011 v 18:23 Tabule
  1. ×
  2. ×
  3. ×
  4. Propíchnutí mrtvého mývala není výzkum*
  5. ×
  6. ×
  7. ×
  8. ×
  9. ×
  10. ×
  11. Pivo v krabici od mléka není mléko*
  12. ×
  13. ×
  14. ×
  15. ×
  16. ×
  17. ×
  18. ×
  19. ×
  20. Strašidlo není záložka do knížky*
  21. ×
*není český překlad - přeloženo mnou z AJ

15.série - Tabule

16. června 2011 v 18:22 Tabule
  1. ×
  2. ×
  3. ×
  4. ×
  5. ×
  6. Svobodná čtyřicítka není k smíchu
  7. ×
  8. ×
  9. ×
  10. ×
  11. ×
  12. ×
  13. ×
  14. Už nikdy nebudu špekulovat, jací byli učitelé frajeři
  15. ×
  16. ×
  17. ×
  18. ×
  19. ×
  20. ×
  21. ×
  22. ×

14.série - Tabule

16. června 2011 v 18:15 Tabule
  1. ×
  2. ×
  3. Rybičky nemají rády kafe
  4. ×
  5. Milhouseův test na breberky nebyl pozitivní
  6. ×
  7. ×
  8. ×
  9. Tahle škola nepotřebuje změnu režimu
  10. Antikoncepce není na hraní
  11. Už nikdy nebudu (zničí tabuli sekerou)
  12. ×
  13. ×
  14. ×
  15. ×
  16. ×
  17. ×
  18. ×
  19. Perem se holubi z nosu neodpalují
  20. ×
  21. Do sendvičů se písek nedává
  22. ×

13.série - Tabule

16. června 2011 v 18:14 Tabule
  1. ×
  2. Tyhle hlášky už nikdo nečte
  3. Krknutí do zkumavky není vědecký projekt
  4. Legrace se nedá měřit
  5. Nejsem Charlie Brown na steroidech)
  6. Nejmenují se po měn žádné cereálie
  7. ×
  8. ×
  9. ×
  10. ×
  11. Vánoční stromeček není žádný špalek
  12. Rozplakávat Milhouse není vědecký projekt
  13. ×
  14. Být upírem není povolání
  15. ×
  16. ×
  17. ×
  18. ×
  19. Už nikdy nebudu lhát o tom že mě zrušili*
  20. ×
  21. ×
  22. ×
*není v českém překladu - přeloženo mnou z AJ

12.série - Tabule

16. června 2011 v 18:13 Tabule
  1. × (speciální čarodějnický díl)
  2. Už nikdy nebudu zneužívat podprahové vnímání
  3. Už nikdy nebudu strašit ty co se počůrávají
  4. Nejsem úřadující prezident
  5. Už nikdy nebudu lekat lidi trpící inkontinencí
  6. Už nikdy nebudu předkládat vzorek moči bez požádání
  7. Zdravotní sestra neprodává drogy
  8. Hodina chemie by neměla končit tragédií
  9. Neplacená televize ještě žije
  10. Už nikdy nebudu vypouštět psy*
  11. Už nikdy nebudu učitelce schovávat léky
  12. Už nikdy nebudu zveřejňovat výši ředitelova úvěru
  13. Ten křeček neprožil plnohodnotný život
  14. Nikdy si nemůžu koupit milost prezidenta
  15. Seriál "Ostrov pokušení" nebyla trapná slátanina
  16. Už nikdy nebudu strašit víceprezidenta
  17. Už nikdy nebudu splachovat důkazy*
  18. Oheň není čistící prostředek*
  19. Genetika není výmluva*
  20. Dnes není den mothra/môl*
  21. Nemá mi být jedna-dvacet let
*není český překlad - přeloženo mnou z AJ

11.série - Tabule

16. června 2011 v 18:12 Tabule
  1. Kalhoty se nosí i v pátek
  2. Prase není oslovení
  3. Nejsem žádný Don
  4. × (speciální čarodějnický díl)
  5. Nikdy jsem nedostal nobelovu cenu za prdění
  6. Už nikdy nebudu neužívat dvojitý zápor (V AJ nesmí být dva zápory, Bart je do trestu stejně napíše)
  7. Vypalování indiásnkých vesnic není naším kulturním zvykem
  8. Už nikdy se nesmím koukat na mrtvoly
  9. Už nikdy nebudu nabízet své játra na internetu
  10. Už nikdy nebudu malovat sprosťárny
  11. Už nikdy nebudu nikoho prudit telefonem
  12. Třídní šašek není placené místo
  13. Suplující učitelé nejsou stávkokazi
  14. Nebyl jsem vyloučen po vzájemné dohodě
  15. Krknutí se neuznává jako referát
  16. Vybíjená se hraje jen v tělocvičně
  17. Nehořlavost není třeba ověřovat
  18. To nebyl anděl kdo se mě dotknul
  19. Prděním ve škole se nestanu učeným
  20. Už nikdy nebudu tančit po žádném hrobě
  21. Už nikdy za sebe nebudu posílat do školy jiného žáka
  22. Už nikdy nebudu poslouchat hlasy ve své hlavě

10.série - Tabule

16. června 2011 v 18:11 Tabule
  1. ×
  2. Už nikdy se nebudu soudit z pošetilých důvodů
  3. ×
  4. × (speciální čarodějnický díl)
  5. prd.com není moje e-mailová adresa
  6. Nikoho nezajímá jaká je definice slova je
  7. Už nikdy se nebudu hlasitě dožadovat zmrzliny
  8. Nejsem vyučeným kadeřníkem
  9. Že to prezident dělal taky není omluvou
  10. Moje máma nechodí s Jerry Seinfeldem
  11. Panenství je nemravné
  12. Už nikdy na nikoho nebudu ukazovat prostředníček
  13. Nikoho nezajímá zánět mého sedacího nervu
  14. Burani jsou taky lidi
  15. Učení gramatiky není mrhání časem
  16. Nemám diplomatickou imunitu
  17. Bejt Bártem není na prd
  18. Už nikdy nebudu udělovat rozhřešení
  19. Cvičenej opičák nemůže učit tělák
  20. Už nikdy nebudu pomáhat rozvyklaným zubům
  21. Nebyl jsem tam a neudělal jsem to
  22. Nikdo nechce čichat můj pot z podpáždí
  23. Jsem tak unavený

9.série - Tabule

16. června 2011 v 18:10 Tabule
  1. ×
  2. ×
  3. Už nikdy nebudu koukat na MTV
  4. ×
  5. Příběh Richarda Geara už všechny otravuje
  6. Už nikdy nebudu tancovat irský tanečky
  7. ×
  8. Už nikdy si nebudu střílet z tlusťochů
  9. Žádný římský bůh se nejmenoval Sprdakus
  10. Rudolphův červený nos nesouvisí s alkoholem
  11. ×
  12. ×
  13. Paintball není druh umění
  14. ×
  15. Bolest není očistná
  16. Pěna na holení není sprej do nosu
  17. ×
  18. To jsem neměl dělat
  19. Můj zadek si nezaslouží vlastní webovou stránku
  20. Už nikdy se nebudu ptát jakou mám cenu
  21. ×
  22. Už si nikdy od nikoho nebudu půjčovat peníze
  23. ×
  24. Nejsem nový Dalajláma
  25. Nebyl jsem předlohou pro Kramera

5.série - Gaučové scény

16. června 2011 v 17:45 Gaučové scény
1. Homerovo pěvecké kvarteto
9F21

1. Rodina příběhne do obýváku a rozbije se. /klapka/
2. Rodina přiběhne do obýváku a smíchá se. /klapka/
3. Rodina přiběhne do obýváku, vybuchne a na zem spadne jen Maggiin dudlík.

2. Mys hrůzy
9F08

Rozšířená cirkusová scénka, kde rodina tancuje kan-kán spolu se slony a tanečnicemi.

3. Homer jde studovat
1F02

Rodina sedí na gauči a je zašlápnuta gigantickou nohou. Je to narážka na Létající cirkus Montyho Pythona.

4. Medvídek
1F01

Rodina přijde do obýváku, ale na gauči už sedí jiní Simpsonovi.

5. Speciální čarodějnický díl IV.
1F04

Rodina vyleze z podlahy v podobě zombie a sedne si na gauč.

6. Marge na útěku
1F03

Simpsonovi běží ke gauči a rozrazí namalovanou stěnu, na které byl vyobrazen jejich obývák.

7. Bartovo vnitřní dítě
1F05

Rodina přiběhne a shlédá na gauči tlustého chlapíka, který se trochu posune a rodina se namáčkne do zbytku gauče.

8. Bart táborníkem
1F06

Oči všech členů rodiny svíetí ve tmě. Po rozsvícení světla je začnou honit těla. Těla si potom sednou na gauč a nakloní se, potom si dají do kapsy oči.

9. Poslední pokušení Homera Simpsona
1F07

Simpsonovi si sednou na gauč, ale potom si všimnou, že obývák vypadá jinak. Kamera sa trochu natočí doprava a můžeme vidět Davida Lettermana jak sedí za svým stolem zádami k nám. Potom se obrátí a usměje se.

10. Jak jsem se přestal bát aneb legalizace hazardu ve Springfieldu
1F08

Simpsonovi jsou rozběhnutí ke gauči, ale potom do sebe vrazí a rotříští se jako sklo.

11. Homer strážcem zákona
1F09

Rodina se na cestě na gauč srazí a vybuchne, za chvíli spadne na zem Maggiin dudlík.

12. Homer a Apu
1F10

Hlavy člnů rodiny vykukují ze zadu gauče, potom vykoukne i Maggina hlava z prostředku gauče.

1F11

Rodina se srazí a smotá se do klubka. Marge má potom v puse Maggiin dudlík.Maggie má tři oči, Lisa jen jedno.

14. Líza proti mluvící panence
1F02

Rodina sedí na gauči a je zašlápnuta gigantickou nohou. Je to narážka na Létající cirkus Montyho Pythona.

15. Hrdinný kosmonaut Homer
1F05

Rodina přiběhne a shlédá na gauči tlustého chlapíka, který se trochu posune a rodina se namáčkne do zbytku gauče.

16. Homer miluje Flanderse
1F14

Rodiny přiběhne a vidí dva gauče. Každý se rozdělí na dvě poloviny. Jedna polovina Simpsonových na jednom gauči, druhá polovina na druhém.

17. Bart sostane slona
1F06

Oči všech členů rodiny svíetí ve tmě. Po rozsvícení světla je začnou honit těla. Těla si potom sednou na gauč a nakloní se, potom si dají do kapsy oči.

18. Burnsův dědic
1F16

Rodina přiskáče do místnosti jako míče,pakse všichni rozbalí a sednou si nagauč, až na Barta, kterého Homer chytí, a rozbaleného posadí na gauč.

19. Skinner, sladký nepřítel
1F18

Rodina přiběhne, ale prostřední polštár na gauči chybí. Na obrazovce se objeví logo FOXu, Homer ho naštvaně vezme a začne na něj dupat, pcoté se přidají i ostatní členové rodiny.

20. Chlapec, který věděl příliš mnoho
1F07

Simpsonovci si sednou na gauč, ale potom si všimnou, že obývák vypadá jinak. Kamera sa trochu natočí doprava a můžeme vidět Davida Lettermana jak sedí za svým stolem zádami k nám. Potom se obrátí a usměje se.

21. Milenec paní Bouvierové
1F08

Simpsonovi jsou rozběhnutí ke gauči, ale potom do sebe vrazí a rotříští se jako sklo.

22. Tajemství úspěšného manželství
1F09

Rodina se na cestě na gauč srazí a vybuchne, za chvíli spadne na zem Maggiin dudlík.

obrázky a popisky
simpsonovci.com

zpracoval a přeložil

8.série - Tabule

14. června 2011 v 16:25 | slayeress, SpringfieldZone |  Tabule
  1. × (speciální čarodějnický díl)
  2. Ne všechno co potřebuju znát jsem se naučil v mateřské školce
  3. Nejsem svoje dlouho pohřešované dvojče
  4. ×
  5. ×
  6. ×
  7. ×
  8. ×
  9. ×
  10. Venku žádná pravda není
  11. Nemám licenci na to, abych se do všeho montoval
  12. ×
  13. Už nikdy nebudu paní učitelce schovávat Prozac
  14. ×
  15. ×
  16. ×
  17. ×
  18. ×
  19. ×
  20. Požární cvičení nevyžaduje nutně oheň
  21. ×
  22. ×
  23. ×
  24. ×
  25. ×

7.série - Tabule

14. června 2011 v 16:25 | slayeress |  Tabule
  1. Už nikdy nebudu remcat nad správným výsledkem
  2. Už nikdy si nebudu zahrávat se satanismem
  3. Už nikdy nebudu prdět podpažím
  4. Už nikdy se nebudu vyklánět z okna a hrát si na plivací stroj
  5. Chlapecký záchod není koupaliště
  6. × (speciální čarodějnický díl)
  7. Už nikdy nebudu spolužákům kroutit ruce
  8. ×
  9. Pro děti a ostatní živé bytosti jsou poplatky nezdravé
  10. Tohle budu dělat jen jednou do roka
  11. Už nikdy nebudu mluvit o dvanáct colů dlouhém peru
  12. Už nikdy nebudu zapalovat asbest
  13. ×
  14. ×
  15. ×
  16. ×
  17. ×
  18. ×
  19. ×
  20. ×
  21. ×
  22. ×
  23. ×
  24. ×
  25. ×

6.série - Tabule

14. června 2011 v 16:24 | slayeress |  Tabule
1. Fazole nejsou ovoce ani muzikál
2. Nikdo není zvědavý na moje spodní prádlo
3. Už nikdy nebudu používat zkratky
4. Už nikdy nebudu tvrdit že jsem Sammy Davis Junior
5. ×
6. × (speciální čarodějnický díl)
7. Už nikdy nebudu posílat sádlo poštou
8. Už nikdy nebudu nic viklat bez pokynu učitele
9. Už nikdy nebudu vykrajovat propustky z mýdla
10. Už nikdy nebudu říkat, že mi jednoruky muž ukradl úkol
11. Už nikdy nebudu uspávat Ralpha tím, že ho budu škrtit
12. Když urazím ředitele, nestačí říct: Dělal jsem si srandu
13. Už nikdy nebudu mafiánem. Z pohledu společnosti je to nežádoucí.
14. Kurzíva není sprosté slovo
15. Už nikdy si nebudu hrát s lešením. Mohl bych na něm stát sám.
16. Už nikdy na sebe nebudu věšet koblihy
17. Už nikdy si nebudu brát cizí léky
18. ×
19. Už nikdy se nebudu tvářit jakoby mi všechno patřilo
20. Už nikdy nebudu dopalovat zmrzlináře
21. Už nikdy nebudu poroučet "prvňákům"
22. Už nikdy si nebudu hrát s nervovým plynem
23. Už nikdy nebudu zesměšňovat slečnu Prostoduchou
24. Už nikdy nebudu na veřejnosti krkat
25. Tohle není klíč k řešení... nebo jo?

5. série (22. dílů, 16. vět)

14. června 2011 v 16:24 Tabule
_____________________________________________________
ČESKÝ PŘEKLAD
  1. Nikdy nevyhraju cenu Emmy
  2. Fritovací hrnec není na hraní
  3. ×
  4. ×
  5. ×
  6. × (speciální čarodějnický díl)
  7. ×
  8. ×
  9. Samá práce a žádná zábava leze Bartovi na mozek
  10. Už nikdy se nebudu vytahovat, že jsem ze Springfieldu
  11. Už nikdy nebudu vyhazovat suplujícího učitele
  12. Už nikdy nebudu tvrdit, že mi bezrukej ukradl úkol
  13. Už nikdy nebudu ubližovat želvě z mateřské školky
  14. ×
  15. ×
  16. Nejsem roztomile drzý
  17. Už nikdy nebudu provádět transplantace orgánů
  18. Už nikdy nebudu přísahat na vlajku slovy: Ať žije satan!
  19. Už nikdy nebudu uctívat bezduché symboly
  20. Mnoho obchodních podniků se podobá podnikům zábavných
  21. Už nikdy nebudu předělávat baseballovou ligu
  22. Čekat pět dní na zbraň není tak dlouho
_____________________________________________________
ORIGINÁL
  1. I will never win an Emmy
  2. The cafeteria deep fryer is not a toy
  3. ×
  4. ×
  5. ×
  6. ×
  7. ×
  8. ×
  9. All work and no play makes Bart a dull boy
  10. I will not say "Springfield" just to get applause
  11. I am not authorized to fire substitute teachers
  12. My homework was not stolen by a one-armed man
  13. I will not go near the kindergarten turtle
  14. ×
  15. ×
  16. I am not delightfully saucy
  17. Organ transplants are best left to the professionals
  18. The Pledge of Allegiance does not end with Hail Satan
  19. I will not celebrate meaningless milestones
  20. There are plenty of businesses like show business
  21. I will not re-transmit without the express permission of Major League Baseball

_____________________________________________________
MÁ VERZE
10. Nebudu vykřikovat "Springfield" jen proto, aby mi lidé tleskali
_____________________________________________________
ZDROJ

Obrázek: 300 díl The Simpsons

14. června 2011 v 10:29 Galerie
http://www.comicscontinuum.com/stories/0209/27/simpsons.jpg
14x01 Speciální čarodějniký díl XIII. (1.část)

Animace DIETA

7. června 2011 v 21:06 Galerie
Your image is loading...

Myslím že k tomuhle není co dodat,
ale když jsem tenhle díl viděl, dostal
jsem u téhle scény záchvat smíchu :)


Kyle McCoy sestavil z PixelArtu Springfield

4. června 2011 v 11:46 Novinky
http://www.midnight-buffet.com/uploads/9/2/0/8/920811/5618255_orig.jpg?545

Kyle McCoy vytvořil pomocí malých 3D pixelů (pokud se dobře dívám jsou to pixely co si s nimy děti tvoří obrázky a pak je zažehlují - skládání malých částeček vedle sebe) celé město Springfield i se všemy postavami. Projekt začal v roce 2009 a deska se rozkládá na skoro 4 m2.

Další obrázky budov a postav v celém článku ↓

22x04 Speciální čarodějnický díl XXI.

4. června 2011 v 10:50 22. Série

Spustit


Vojna a hry
Bart s Milhousem hrají videohry, což se nelíbí Marge. Doporučí jim, ať jdou hrát nějakou stolní hru. Bart najde jednu, kterou ještě nikdy nehrál. Začnou ji hrát, ale jediné co způsobí je, že se ze všech obyvatel města stanou figurky do všech různých her. Bart je musí všechny dohrát. Nakonec se tak stane.
Sosání
Lisa se zamiluje do nového kluka na škole (Daniel Redcliffe). Pozve ho na večeři a s ním přijde i jeho otec. Lisa ale zjistí, že je upír on i jeho otec. Lisa chce aby ji kousl aby se stala jednou z nich, ale když se dozví, že by se už nikdy nedožila staršího věku než osmi už nechce aby ji kousnul. On i s jeho otcem, ale neposlechnou a budou ji chít kousnout. Ubrání ji Homer, kterého kousnou a z kterého se poté stane upír.
Mistr a mrtvola
Homer je s Marge na lodi na moři. Najdou v moři neznámého muže (Hugha Laurieho), kterého vytáhnou a usuší. Řekne jim, že je z lodi Albatros, kde někdo zabil všechny cestující. Homer s Marge si ale myslí, že to byl on a tak ho uhodí a shodí zpátky do moře. Na cestě potkají loď Albatros, na které jsou opravdu všichni mrtví. Objeví se tam Hugh, který je naštvaný že mu nevěřily. Homer ho ale zabije. Cestující se začnou probouzet, byli jen uspáni. Homer je ale všechny zabije. Marge nechce žít s pocitem viny z vraždy a tak spáchá sebevraždu.